Правила Space Wizards Hub

В этой статье указаны правила, которым необходимо следовать всем сообщества(серверам/проектам) на серверном хабе(Space Station 14 Launcher).

Система страйков

Нарушение некоторых правил приведет к тому, что сообщество получит один или несколько страйков. Срок страйка истекает через год после устранения их причины. Если у сообщества будет три или более активных страйка, сообщество будет навсегда удалено из хаба.

Сообществу будет разрешено повторно войти в список после истечения достаточного количества страйокв. Сообщества также должны решить проблему, вызвавшую последний страйк.

Сфера действия правил

Эти правила применимы ко всем сообществам, у которых есть хотя бы один сервер, указанный в серверном хабе. Юрисдикция распространяется на удаление сервера (ов) из хаба, и не более того.

Ожидается, что сообщества будут применять некоторые из этих правил не только на игровых серверах внутри хаба. Например, правила 18+ могут потребоваться в Discord или на любых серверах вне хаба.

Черта под тем, что представляет собой “сообщество”, усматривается в каждом конкретном случае. Это основано на общем брендинге, пространствах сообщества (например, Discord), инфраструктуре и персонале.

При принятии решения о том, является ли проблема ошибкой вашего сообщества, будут учитывать такие факторы, как:

1. Статус нарушителей в вашем сообществе;
2. Серьезность проблемы;
3. Способствует ли ваше сообщество решению проблемы или наказывает людей за это;

Несколько примеров:

1. Не несет ответственности: случайный игрок, перешедший на другой сервер после того, как был там забанен.
2. Ответственность: сотрудник, увековечивающий ложь о другом сервере до такой степени, что это становится для него проблемой.
3. Ответственность: преследование, продолжающееся со стороны большой группы участников, при этом персонал осведомлен, но позволяет этому происходить.

Процедура принудительного исполнения

В зависимости от масштаба и характера рассматриваемого нарушения администрация Space Wizards постарается связаться с сообществом в частном порядке и разрешить ситуацию спокойно, без длительного страйка. Это зависит от вида рассматриваемого нарушения и того, насколько сообщества были готовы сотрудничать в решении вопроса.

Если администрация Space Wizards решит выдать страйк, они ожидают, что сообщество решит проблему в разумные сроки. В противном случае они могут удалить сервер из списка до тех пор, пока не будет решена основная проблема, независимо от общего количества оставшихся страйков.

Администрация Space Wizards ожидает, что они смогут связаться с сообществами по вопросам, касающимся правил хаба. У сообществ должна быть какая-то форма контактной информации на сервере: достаточно чего-то простого, например, Discord или ссылки на веб-сайт, по которой они могут перейти. Если они не смогут связаться с вами, они могут быть вынуждены немедленно перейти к удалению из хаба.

Правила

Раздел 1 (высокая серьезность)

Это самые важные правила. Нарушение одного из них приведет к тому, что сообщество получит до трех страйков одновременно. Если у сообщества есть история нарушений этих правил, одного этого может быть достаточно, чтобы запретить размещать ему сервер в хабе.

1.1 Не притесняйте, не запугивайте, не разжигайте вражду, не порочьте, не деанонимизируйте игроков, разработчиков или сообщества.

1. Обмен IP-адресами или аппаратными идентификаторами(HWID, Login и пр.) с другими хозяевами серверов с целью выдачи блокировок разрешен.
2. Некоторые пояснения по поводу того, что такое «преследование»: если кто-то хочет, чтобы вы перестали говорить с ним или о нем, вы, вероятно, должны это сделать.

1.2. Не пытайтесь совершать действия, которые являются незаконными в Соединенных Штатах Америки.

1. Примеры:
   1. Cетевые атаки, такие как распределенный отказ в обслуживании(DDoS-атака) или несанкционированный доступ.
   2. Распространение вредоносных программ.
   3. Фишинг.
2. В случае необходимости администрация Space Wizards может сообщить о нарушении в государственные органы.
3. Об уязвимостях в системе безопасности можно сообщить команде безопасности Space Wizards, присоединившись к Discord и отправив пинг или обратившись к кому-либо с ролью @Wizard или @SS14 Maintainer.
4. Не нарушайте лицензии на программное обеспечение других серверов на хабе. Это включает в себя повторное распространение исходного кода закрытых репозиториев или другие нарушения лицензий.

1.3. Запрещается злоупотреблять аппаратным ресурсами(CPU, RAM и пр.) или интернет-соединением игроков в целях, не связанных напрямую с игрой или сбором телеметрии, даже с согласия.

Например, не майнить криптовалюту с помощью оборудования игроков.

1. Перенаправление игроков на другой сервер, который вы контролируете или имеете разрешение на перенаправление, разрешено при наличии согласия игрока.

1.4. Серверы, содержащие элементы для взрослых, такие как эротические ролевые игры, ДОЛЖНЫ быть четко обозначены как 18+.

Для этого необходимо указать [18+] в названии сервера.

1.5. Если ваш сервер или сообщество в целом для 18+ игроков, вы должны приложить все усилия, чтобы удалить несовершеннолетних игроков.

1. Проверка возраста не является обязательной, но удаление игроков, если вы узнали, что они не достигли совершеннолетия, является обязательным.
2. Если у вас нет тематики для взрослых (правило 1.4), но вы все равно решили пометить свой сервер как 18+, вы все равно не можете исключать данное правило

1.6. Сотрудники сервера не должны быть замечены в груминге или другом хищном поведении.

Это касается всех серверов, а не только исключительно серверов 18+.

1.7. Не отправляйте ложную информацию на хаб.

Например, не лгите о количестве игроков или о том, в каком регионе находится ваш сервер.

1.8. Не пытайтесь использовать лазейки в правилах хаба или обходить наказания.

Например, пытаться обойти страйки, создав «новое» сообщество.

Раздел 2 (средней тяжести)

Нарушение одного из этих правил приведет к тому, что ваше сообщество получит не более одного страйка.

2.1. Следите за чистотой названий и описаний ваших серверов.

Они видны каждому игроку, который пользуется хабом.

1. Следите за тем, чтобы они были безопасными для работы и не содержали пошлости.
2. Никакого фанатизма, ненависти, дискриминации и т.д..

2.2. Не выдавать себя за другие серверы, разработчиков или организации.

Если у игроков есть возможность запутаться в принадлежности вашего сервера, вы, вероятно, нарушаете это правило.

Раздел 3 (низкая степень тяжести)

Нарушение этих правил не приведет к тому, что ваше сообщество получит какие-либо страйки, если только они не будут нарушаться неоднократно или не будут устранены в разумные сроки.

3.1. Запрещена реклама в названии сервера. Названия серверов предназначены для описания игры, сервера или сообщества, а не для рекламы несвязанных услуг, причин или другой информации.

Например:

Имя, состоящее только из «Захостированно благодаря XXX», не допускается, так как оно рекламирует услуги хостинга.

Название типа «Foo Station | Теперь с новыми и улучшенными X и Y | Running map Z» разрешено, потому что оно описывает Foo Station.

«Реклама», как описано в этом правиле, разрешена в описании сервера (внутри разворота).

Пояснения от переводчика:

1. "Груминг" в правиле 1.6 — это процесс установления доверительных отношений с ребёнком или подростком с целью сексуальной эксплуатации. Это может происходить как в реальной жизни, так и в интернете. Груминг является формой психологического насилия и преступлением в некоторых странах.
2. "Хищное поведение" в правиле 1.6 — человек, вступающий или пытающийся вступить в сексуальный контакт с другим человеком метафорически «хищным» или оскорбительным образом.
3. "Деанонимизация"(или же Доксинг) в правиле 1.1 — разглашение личных данных в сети без согласия человека с целью выгоды, шантажа или травли.
4. "Фишинг" в правиле 1.2 — вид интернет-мошенничества, целью которого является получение доступа к конфиденциальным данным пользователей — логинам и паролям.
5. Правила взяты и переведены с официального пособия администрации Space Wizards, оригинальный язык — английский.